@swenja:
Frau Lehrer, ich glaub, ich weiß das
Da Uli von "Bauarbeit" und von "Notfällen" sprach, denke ich - blond wie ich nu mal bin - an einen Teckel oder so, der im Fuchs- oder Dachsbau (gibt es letztere in D?) auf den Bewohner gestoßen ist und ggf. den Kürzeren gezogen hat oder gerade noch zieht.
Ich vermute, Herr oder Frau Jäger ist in solchen Fällen froh, wenn er/sie weiß, WO die Schaufel anzusetzen ist, um Wauzi zu Hilfe zu eilen. Na, so ähnlich halt ...