ich sehe es genau wie meine Vorschreiber: Deine Hündin ist nicht krank, sondern es passiert etwas ganz natürliches mit ihr.

An der Milchleiste gar nichts machen (auf keinen Fall daran herumdrücken/fühlen, auch nicht kühlen) und viel Bewegung für den Hund.

Solange es keine extreme Scheinschwangerschaft ist, würde ich auch keine Globuli und selbstverständlich auch keine Medikamente geben. Die meisten Hündinnen kommen problemlos durch ihre Scheinschwangerschaft, die Hündinnen, die Probleme damit haben, sind selten auch wenn manchmal anders liest. (Bevor einer meckert - natürlich gibt es auch Hündinnen mit extremen Scheinschwangerschaften, die Medikamete etc. brauchen - aber meiner Erfahrung nach sind das wirklich seltene Fälle).
Ja nachdem was und wie Du fütterst, könntest Du Kräuter die "milchstoppend" (nennt man das so ) sind zufüttern (in verschiedenen Strängen stand hier schon mal was dazu, musst Du mal ein bisschen suchen - Petersilie z.B.).